更新时间：2025-09-26 09:17:25 点击次数：637 次
文化点滴：
当你在西方夸奖一个人“You are beautiful!”或“Your Chinese is very good!”，对方通常会说“Thank you!”。但在中国，直接接受赞美可能会显得不够谦虚。因此，人们常常会用委婉的方式拒绝或淡化赞美。最典型的回答就是“哪里哪里！”，字面意思是“Where? Where?”，实际上是在说“I'm not that good at all.” 这体现了中国文化中“谦虚”是一种美德。
实用句子：
你的汉语真好！(Nǐ de Hànyǔ zhēn hǎo!) - Your Chinese is really good!
哪里哪里！还差得远呢。(Nǎlǐ nǎlǐ! Hái chà de yuǎn ne.) - Not at all! I still have a long way to go.
你过奖了。(Nǐ guò jiǎng le.) - You flatter me.
没有没有，我还要多学习。(Méiyǒu méiyǒu, wǒ hái yào duō xuéxí.) - No, no, I still need to study more.
语法小课堂： 副词“还 (hái)”
“还”意思是“still”或“in addition”，表示动作或状态的持续。
结构：还 + 动词/形容词
例句：
我还在吃饭。(Wǒ hái zài chīfàn.) - I'm still eating.
他还没来。(Tā hái méi lái.) - He still hasn't come.
十点了，她还很忙。(Shí diǎn le, tā hái hěn máng.) - It's ten o'clock, and she is still very busy.
小练习：
用“还”填空。
晚上十点了，他______在工作。
你______想喝茶吗？
(答案：1. 还 2. 还)
