무언가를 완벽하게 마스터하기 위한 가장 중요한 비결을 알려주는 속담, '熟能生巧' (shú néng shēng qiǎo)입니다.

의미:

• 반복하여 익숙해지면 능히 솜씨가 생겨난다.

• 익숙해지면 요령이 생긴다.

• Practice makes perfect.

직역과 해석:

• 熟: 익숙하다

• 能: ~할 수 있다

• 生: 생기다

• 巧: 솜씨, 요령

• "익숙해지면 솜씨가 생겨날 수 있다."

실생활에서 쓰임:

• 상황: 친구가 중국어 발음이 어렵다고 불평할 때.

• "别放弃，多练习就会好。熟能生巧嘛。" (포기하지 말고 많이 연습하면 나아질 거야. 익숙해지면 요령이 생기는 법이니까.)

• 상황: 어떤 스포츠나 악기를 배우는 데 지칠 때.

• "每天练习半小时，熟能生巧，你一定能学会。" (매일 30분씩 연습해, 연습하면 실력이 늘어, 너는 분명히 배울 수 있을 거야.)

이 속담은 중국어 공부를 포함해 어떤 기술을 배울 때도 가장 기본적이면서도 강력한 원리를提醒해줍니다. 지치고 힘들 때 이 격언을 생각하며 꾸준함의 힘을 믿어보세요!